Des fuselages miniatures, noircis et déchiquetés, des petits moteurs et le sol déformé.
هياكل الطائرات الصغيرة تلك السوداء والممزقة المحركات الصغيرة والارض غير المستوية
Il y a 30.000 mètres entre vous et la terre... ...Vous entendez le ronronnement des moteurs... ...cela vous apaise, parce que vous savez... ...que vous n'avez plus du tout faim... ...C'est uniquement dû au stress, et à la solitude... ...Et vous verrez la balle s'éloigner sur le green et disparaitre dans le trou.
هناك ثلاثون ألف قدم بينك ،وبين والأرض ،وصوت محركات تلك الطائرات الجيدة الصنع تجعلك تشعر بالراحة .لأنك مُتيقن أنك لست جائعًا
Le 21 février 2005, l'ONUCI a également donné son accord pour que la FACI soit autorisée à procéder le dernier mercredi de chaque mois à deux essais au sol d'une durée d'une heure des moteurs et des systèmes de son Mi-24P (TU-VHO), à condition que cet appareil soit désarmé et que les essais se déroulent en présence de l'ONUCI.
وافقت عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار أيضا في 21 شباط/فبراير 2005، على السماح للقوات الجوية لكوت ديفوار بإجراء اختبارين أرضيينللمحركات والنظم؛ وذلك لمدة ساعة واحدة في يوم الأربعاء الأخير من كل شهر، لطائرتها التي من طراز Mi-24P (TU-VHO) على ألا تكون مسلحة، وتكون خارج حظيرتها في قاعدة أبيدجان الجوية، وتحت مراقبة عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار.